{"id":108780,"date":"2021-06-29T07:03:08","date_gmt":"2021-06-29T05:03:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.caleno24ore.it\/wordpress\/?p=108780"},"modified":"2021-06-29T07:03:08","modified_gmt":"2021-06-29T05:03:08","slug":"bibbia-e-corano-un-confronto-un-libro-di-piero-stefani-sulle-grandi-religioni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.caleno24ore.it\/wordpress\/bibbia-e-corano-un-confronto-un-libro-di-piero-stefani-sulle-grandi-religioni.html","title":{"rendered":"\u201cBibbia e Corano, un confronto\u201d: un libro di Piero Stefani sulle grandi religioni"},"content":{"rendered":"

La Bibbia e il Corano, libri sacri e rivelati per antonomasia, regolano, guidano e ispirano quotidianamente la vita di miliardi di esseri umani. Tra i due testi vi sono indubbie e ovvie affinit\u00e0 ma anche differenze a volta radicali. Nel mondo contemporaneo, contraddistinto da trasformazioni rapide e inedite, anche l\u2019assetto religioso \u00e8 in continuo cambiamento e sembra essere destinato a mutare ancora di pi\u00f9 nei prossimi anni: basti pensare all\u2019odierno panorama europeo dove a una crescita esponenziale di abitanti di origini e religioni diverse corrisponde un numero sempre pi\u00f9 esiguo di giovani che praticano la religione tradizionale cristiana. Questo nuovo scenario impone, oggi pi\u00f9 che mai, un confronto proprio a partire dai testi sacri: il professor Piero Stefani, che insegna Bibbia e cultura presso la Facolt\u00e0 Teologica dell\u2019Italia Settentrionale di Milano, nel suo libro \u201cBibbia e Corano, un confronto\u201d (Carocci Editore, 246 pagine, 19 Euro), traccia sia le affinit\u00e0 sia le divergenze tra i due testi pi\u00f9 importanti delle maggiori religioni monoteiste del pianeta. Le difficolt\u00e0 e il fascino del confronto \u2013 oggi ineludibile – proposto da Piero Stefani, derivano infatti dal fitto intreccio di somiglianze e diversit\u00e0: quando si cercano punti comuni affiorano divergenze e viceversa.
\nEbraismo, Cristianesimo e Islam spesso vengono chiamate religioni del Libro o anche abramitiche e questo perch\u00e9 l\u2019unico Dio a cui tutte loro si riferiscono \u00e8 lo stesso ente supremo, immanente, creatore e increato. I patriarchi e i profeti come Abramo e Mos\u00e8 sono riconosciuti \u2013 con alcune differenziazioni \u2013 da tutte e tre le religioni. Ci sono quindi molte somiglianze, ma al netto di queste persistono anche delle profonde differenziazioni in campo dottrinario e teologico. Ad esempio i musulmani riconoscono la figura di Ges\u00f9, che in arabo chiamano Issa ibn Maryam<\/em>(Ges\u00f9 figlio di Maria), ma nella tradizione coranica egli \u00e8 semplicemente uno dei profeti \u2013 al pari di Muhammad, ritenuto il \u201csigillo dei profeti\u201d – che hanno annunciato la parola di Dio e non il \u201cVerbo fatto carne\u201d come nella tradizione cristiana. Ges\u00f9, figura importantissima e di grande rilevanza pure nel Corano, \u00e8 visto come un figlio dell\u2019uomo e non come il figlio del padre divino. Anche sulla tradizione della crocifissione ci sono profonde differenze tra musulmani e cristiani.
\n\"\"<\/a>Intere civilt\u00e0 sono tutt\u2019oggi caratterizzate dalla presenza, diretta o indiretta, di questi due Libri, dalla presenza quindi di tratti comuni ma anche di problematiche differenze teologiche che non sempre \u00e8 facile spiegare ed inquadrare. Le concezioni bibliche e quelle coraniche hanno inciso su mentalit\u00e0 e comportamenti per secoli e secoli, e le diversit\u00e0 dottrinarie hanno rappresentato materia di contrapposizione politica e culturale: basti considerare quali sfumature differenti possono assumere \u2013 tra i fedeli di queste due grandi religioni – termini come Dio, rivelazione, bene e male, fine dei tempi, giudizio universale. Come sempre, l\u2019unica strada per comprendere meglio il senso di ci\u00f2 che le unisce e ci\u00f2 che le divide \u00e8 quella che passa attraverso la conoscenza e il confronto.<\/p>\n

Massimiliano Palmesano<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Bibbia e il Corano, libri sacri e rivelati per antonomasia, regolano, guidano e ispirano quotidianamente la vita di miliardi di esseri umani. Tra i due testi vi sono indubbie e ovvie affinit\u00e0 ma anche differenze a volta radicali. Nel mondo contemporaneo, contraddistinto da trasformazioni rapide e inedite, anche l\u2019assetto religioso \u00e8 in continuo cambiamento […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":108782,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,25],"tags":[],"class_list":["post-108780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronaca","category-cultura","last_archivepost"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caleno24ore.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caleno24ore.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caleno24ore.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caleno24ore.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caleno24ore.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.caleno24ore.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caleno24ore.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caleno24ore.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caleno24ore.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caleno24ore.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}